1:15:07
Oh, ne, nem lehet!
1:15:18
Mi?
1:15:24
Jimbo.
1:15:28
Fogd meg a kezem!
1:15:30
Fogd meg!
1:15:33
Nem tudom!
1:15:49
A francba ezzel a bolonddal!
1:16:15
Silver, feladtad?
1:16:17
Csak az életcélom volt, Jim.
túlteszem rajta magam.
1:16:21
Aloha. Jimmy!
1:16:25
Siessetek emberek!
Pontosan két percünk...
1:16:27
és 34 másodpercünk van,
mielõtt a bolygó elpusztul!
1:16:30
Jól csinálja, doktor.
1:16:31
Most óvatosan emelje fel... Óvatosan!!
1:16:34
Inkább robbannánk fel
azon a bolygón!
1:16:41
Vigyél ki minket innen, gépember!
1:16:43
Igenis, kapitány!
1:16:47
Kapitány! Az ég áldja a nevét,
amiért...
1:16:50
A bájbeszédet tartogassa a
bírónak, Silver!