:27:59
Capitan Amelia, reduce
da scontri con I'armata di Prokyon.
:28:03
II mio primo ufficiaIe, iI signor Arrow.
AffidabiIe, forte e coraggioso.
:28:07
- Mi imbarazzate, capitano.
- Smettetela, dico solo per dire.
:28:10
Chiedo scusa. Detesto interrompere
scaramucce, ma Iui è Jim Hawkins.
:28:16
- Jim ha trovato Ia mappa deI tesoro.
- Dottore, vi prego.
:28:24
Vorrei parlarvi nella mia cabina.
:28:28
Dottore, piagnucolare e blaterare
di una mappa del tesoro,
:28:32
di fronte a questo equipaggio,
dimostra un IiveIIo di inettitudine
:28:37
che rasenta I'imbeciIIità.
E Io dico con tutto iI garbo possibiIe.
:28:41
ImbeciIIità, avete detto?
Mi hanno chiamato Tonto, ma...
:28:44
Potete mostrarmi Ia mappa?
:28:52
Eccola.
:28:55
Affascinante.
:28:57
Signor Hawkins, d'ora in poi,
mi chiamerete capitano o signora.