:07:01
- Пазете се.
:07:09
Џим, преку глава ми е.
:07:12
Сакаш да одиш во Домот
за малолетници? Тоа ли е?
:07:16
Џим?
:07:18
Џим, погледни ме.
:07:19
Доволно тешко е да
се работи местово...
:07:21
сосема сама без
ти да правиш...
:07:23
Мамо, не е страшно.
Немаш никој наоколу.
:07:25
Оние џандарине нејќат
да ми се откачат...
:07:30
Заборави.
:07:32
Г-ѓо Хокинс!
Мојот џус!
:07:34
Да, веднаш ќе дојдам,
г-ѓо Данвиди.
:07:37
Џим, само не сакам
да те видам...
:07:38
како си ја упропастуваш
својата иднина.
:07:43
Да, која иднина?
:07:56
Навистина не знам
како ти успева, Сара.
:07:59
Се обидуваш да водиш
бизнис додека одгледуваш
престапник како...
:08:01
момче...момче...
момче како Џим.
:08:05
Како ми успева?
На крајот сум со нервите.
:08:08
Откако си замина
татко му...
:08:10
Џим никогаш
не се опорави...
:08:13
А знаеш колку
е паметен...
:08:15
Тој го направи своето прво
соларно летало кога имаше осум!
:08:19
А сепак потфрла
на училиште...
:08:22
постојано е
во невоља...
:08:24
и кога зборувам со него,
тој е како странец.
:08:26
Не знам Делберт,
се обидов секако.
:08:29
:08:38
Еј, г-дине?
:08:39
Г-дине, добро
сте таму?
:08:47
Можеш ли да
го слушнеш?
:08:49
Тие алати крцкаат
и шкрипат...
:08:52
како самиот
ѓавол!
:08:53
Добро си ја удри
главата, така?
:08:56
Тој е тргнат
по мене..
:08:58
тој киборг и неговата
банда на колачи.