:09:00
Meneer?
:09:01
Meneer,
Gaat het wel?
:09:08
Hij komt al bij.
:09:10
Hoor je hem?
:09:12
Hoe die tandwielen en raderen
ratelen en gieren...
:09:15
Duivels!
:09:16
Uh, je hebt je hoofd nogal
hard gestoten niet?
:09:19
Hij wil mijn borstkas...
:09:21
die cyborg en zijn bende.
:09:27
Maar ze zullen ervoor
moeten vechten...
:09:29
alvoor ze oude Billy Bones' cold,
eronder krijgen!
:09:38
Uh, kom op, geef me je arm.
:09:42
Zo ja.
:09:45
Goeie jongen.
- Ma gaat dit geweldig vinden.
:09:57
Bedankt dat je wilde luisteren, Delbert.
:10:00
Het helpt.
:10:06
Het komt allemaal weer goed.
:10:09
Let maar op.
:10:11
Ik blijf hopen dat op een dag
ik de deur open...
:10:14
en dat hij daar staat zoals
hij vroeger was.
:10:17
Een vrolijke lachende jongen met
een nieuw huisdier in zijn handen...
:10:20
die me smeekt hem te
mogen houden.
:10:25
James Pleiades Hawkins!
:10:28
Mam, hij is gewond!
:10:31
Mijn borst, jochie.
:10:38
Hij komt binnenkort.
:10:41
Ik kan hem dit niet laten vinden.
:10:44
Wie komt eraan?
:10:45
De cyborg!
:10:48
Pas op voor de cyborg!