1:04:00
Als we hier blijven--
- We gaan dood!
1:04:02
We gaan dood! We gaan dood!
1:04:07
Ik denk dat Jimmy wat
rust nodig heeft.
1:04:12
Dus ik ga wel via de achterdeur.
1:04:15
Achterdeur?
- Oh, ja.
1:04:18
Ik heb gezorgd voor een
lekker briesje...
1:04:20
want ik denk dat het belangrijk is...
1:04:21
dat je wat ventilatie hebt--
1:04:22
Wat is dit allemaal?
1:04:25
Je bedoelt die kilometers aan
machines die
1:04:27
door de hele planeet door lopen?
1:04:30
Geen idee.
1:04:31
Hee, Doc! Doc! Ik denk dat ik
een uitweg heb gevonden!
1:04:34
Nee, nee. Jim, wacht. De kapitein
heeft ons bevolen hier te blijven--
1:04:36
Ben zo terug.
- Kannonschot!
1:04:49
Dus, wat is het plan?
- Sst. B.E.N., stil.
1:04:56
Oke, daar is het.
1:04:57
We sluipen terug naar de Legacy,
schakelen de laser kannonen uit...
1:05:01
en halen de kaart op.
1:05:02
Dat is een goed plan.
1:05:04
Lijkt me een goed idee.
Alleen...
1:05:05
Ik vraag me af, hoe komen we daar?
1:05:08
Daarop.
1:05:09
Ooh.
1:05:22
Sorry. Sorry.
1:05:31
Oke, Ik pak de kaart.
Wacht hier.
1:05:34
Roger, Jimmy. Ik schakel de
laser Kannonen uit, sir!
1:05:37
B.E.N.! B.E.N.!
1:05:43
Een paar laser kannonen uitschakelen.
Wat is daar nou moeilijk aan?
1:05:47
Ik hoef alleen maar dat klein
draadje te zoeken.
1:05:50
Oh, mama.
1:05:59
Ja.