:56:02
Hvis du vil slå følge,
må du slutte å plapre så fælt.
:56:08
Dette er fantastisk!
Jeg og kompisen min skal se etter...
:56:14
- Velsignet stillhet.
- Og du må slutte å ta på meg.
:56:18
Snakking og berøring.
Det er mine største laster.
:56:22
- Da går vi mot...
- Før vi legger ut på ekspedisjonen, -
:56:28
- er det greit om vi stikker
hjem til meg en liten tur?
:56:32
- Det haster litt.
- Jeg tror du løste problemet mitt.
:56:41
Unnskyld rotet, folkens. På 100 år
kunne jeg ha støvsugd oftere, -
:56:46
- men når man lever som ungkar,
er det ikke så nøye.
:56:51
Gammeldags romantikk er så
rørende! En drink til ære for paret?
:56:58
Nei takk, vi drikker ikke.
Og vi er ikke et par.
:57:06
Se på inskripsjonene.
De er identiske med dem på kartet.
:57:11
Jeg antar at det er hieroglyfiske rester
etter en oldtidskultur.
:57:15
Mr. Hawkins!
Stopp enhver som nærmer seg.
:57:19
Hør her. Slutt å gi ordre
et par millisekunder, og ligg stille.
:57:25
Veldig myndig sagt, doktor.
Si noe mer!
:57:30
Se, der er vennene deres!
:57:32
Hei, karer! Her er vi.
:57:40
lkke kast bort ammunisjonen!
:57:45
Hallo, der oppe!
:57:50
Jimbo!
:57:52
Hvis det er greit, skulle jeg
gjerne hatt et par ord med deg.
:57:58
lngen tjuvtriks, bare en liten prat.