:38:03
Valeu a pena?
:38:06
Heh.
:38:11
Espero que sim, Jimbo.
:38:13
Espero mesmo que sim.
:38:22
Mas que raio?
:38:24
Meu Deus.
:38:26
A estrela Pelusa...
:38:29
entrou em supernova!
:38:31
Manobras de evasão, Sr. Turnbuckle!
:38:33
Sim, Capitã.
:38:37
Toda a gente, apertem
as cordas de segurança.
:38:54
Sr. Arow, segure essas velas.
:38:57
Protejam todas as velas!
:39:00
Deitem-nas abaixo, homens!
:39:12
Sim! Ba-boom!
Ha ha ha ha!
:39:21
-Aah!
-Silver!
:39:27
Ena. Obrigado, rapaz.
:39:52
Capitã, a estrela!
:39:56
Esta a transformar-se num...
:39:58
buraco negro!