1:23:01
Conseguiste, rapaz! Ha ha ha!
1:23:04
Eu não disse que havia
grandeza no rapaz?
1:23:19
Pouco ortodoxa, mas
eficiente.
1:23:23
Seria o meu prazer recomendar-te
1:23:25
para a academia interestelar.
Um homem como tu seria útil.
1:23:29
Espera até a tua mãe ouvir
sobre isto!
1:23:32
Claro que podemos saltar as
partes mais perigosas.
1:23:34
Jimmy, isto foi inesquecível!
1:23:38
Sei que não gostas que te toquem...
1:23:39
mas prepara-te para um abraço,
grandalhão, porque tenho que o dar!
1:23:42
Ha ha ha ha!
1:23:45
Ei, abraçaste-me de volta.
1:23:48
Oh, eu prometi a mim mesmo
que não ia chorar.
1:23:57
Alguém tem um lenço?
1:24:01
-Morphy, temos que ir.
-Eu sei
1:24:04
Nunca desistes, pois não?
1:24:07
Ah, Jimbo! Ha ha!
1:24:09
Estava só a garantir...
1:24:12
que o nosso último bote
estava seguro.
1:24:16
mm.
1:24:18
Bem...
1:24:21
isto deve segurá-lo.
1:24:22
Heh heh heh.
Ensinei-te bem demais.
1:24:28
Se não te importas, preferimos
evitar a prisão.
1:24:31
O Morphy tem um espírito
livre.
1:24:37
Estar numa gaiola ia
partir-lhe o coração.
1:24:54
Oh!
1:24:58
Que dizes de vir
connosco, rapaz?