:03:03
Ce crezi, cineva vreodatã va gãsi Planeta Comorii?
:03:06
Dragule, eu cred cã asta este...
:03:10
... mai mult o legendã.
:03:12
Eu ºtiu cã existã.
:03:14
Ai câºtigat...
Existã.
:03:19
- Noapte bunã mamã.
-Noapte bunã dragule.
:03:23
Te iubesc.
:03:25
Te iubesc ºi eu.
:03:32
Erau nopþi în care vântul lin din Etherium
:03:35
era aºa de invitant a te face sã zbori în liniºte ºi pace,
:03:39
încât spiritul se înãlþa la cer!
:03:46
12 ani mai târziu
:04:26
Whoo!
:04:34
Vino!
:04:37
Whoo! Ha ha ha!
:04:40
Whoo-hoo!
:04:50
Oh, bunã treabã.
:04:59
Doamnã Hawkins!