:09:00
Hei, domnule?
:09:01
Domnule, sunteþi în regulã, nu-i aºa?
:09:03
Aah!
:09:08
Vine...
:09:09
Îl auzi?
:09:11
Acele mecanisme ºi utilaje care scârþâie ºi scrâºnesc...
:09:14
ca Diavolul însãºi!
:09:16
Uh, lovitura de la cap vã cam afecteazã, nu-i aºa?
:09:19
M-a urmãrit pânã aici, bãnuiesc...
:09:21
Nenorocitul ãla de cyborg ºi banda lui de nelegiuiþi.
:09:27
Dar va trebui sã-l ridice...
:09:28
de la bãtrânul Billy Bones,
cu acele degete moarte, înainte ca eu... ah!
:09:36
Oh, al meu...
:09:38
Oh, vino, dã-mi braþul tãu.
:09:42
Asta este.
:09:45
- Doamne...
-Mamei o sã-i placã asta.
:09:57
Mulþumesc cã m-ai ascultat, Delbert.
:10:00
Ajutã.
:10:06
O sã fie totul în regulã.
:10:09
Ai sã vezi.
:10:11
Încã mai visez cã într-o bunã zi,
voi deschide acea uºã...
:10:14
ºi el va fi acolo, exact cum era odatã.
:10:16
Un zâmbãreþ ºi bucuros copilaº,
þinând în braþe un mic cãþeluº...
:10:20
ºi rugându-mã ca sã-l las sã poatã sã-l þinã în casã.
:10:25
James Pleiades Hawkins!
:10:28
Mamã, este rãnit...
Tare!
:10:31
Adu-mi cufãrul, repede...
:10:37
Va veni în curând...
:10:41
Nu-l pot lãsa sã gãseascã asta.
:10:44
Cine va veni?
:10:45
Cyborg-ul!
:10:48
Atenþie la cyborg!