1:13:01
Trebuie doar sã deschidem uºa care trebuie.
1:13:21
Aºteptaþi-mã ºi pe mine!
1:13:33
Comoara tuturor lumilor.
1:13:40
Vom avea nevoie de o navã mai mare.
1:13:56
Asta mi se pare foarte familiar.
1:14:01
Nu îmi amintesc de ce.
1:14:05
B.E.N., hai încearcã.
1:14:06
Ieºim de aici, ºi nu plecãm cu mâinile goale.
1:14:09
Dar... dar, Jimmy! Jimmy!
1:14:12
O viaþa întreagã de cãutari.
1:14:16
ªi în sfârºit...
1:14:20
O pot atinge.
1:14:23
ªtii ce e ciudat?
1:14:24
Nu pot sã îþi spun cât de frustrat sunt, Jimmy...
1:14:26
Pentru cã e ceva tocmai...
1:14:28
... mã framântã ceva.
1:14:32
Cãpitanul Flint?
În carne ºi oase!
1:14:35
Ei bine, cam aºa ceva,
cu excepþia pielii ºi organelor...
1:14:39
sau orice altceva care nu e legat de carne...
1:14:42
...nu exista.
1:14:44
ªi este aºa de vag. Înþelegi?
1:14:46
Îþi aminteºti cã era ceva oribil?
1:14:49
Flint a vrut ca sã nu afle nimeni
1:14:51
dar... nu îmi pot aminti ce era...
1:14:55
Of, este groaznic dacã îþi pierzi memoria.