:28:00
Nakrájaj ho na kocky!
:28:04
Nejaké posledné
elanie, plavèík?
:28:10
Pán Scroop...
:28:14
Videli ste niekedy, èo
sa stane z èerstvým purpom...
:28:16
keï ho poriadne stlaèíte?
:28:22
O èo tu kráèa!
:28:27
Poznáte pravidlá.
:28:29
Na tejto lodi
nebudú iadne bitky.
:28:31
:28:32
Kadý ïalí previnilec
bude hodený cez palubu,...
:28:36
aby pripomínal,
kadia¾ sme preli.
:28:39
Vyjadril som sa
jasne, pán Scroop?
:28:48
Úplne.
:28:55
Vynikajúco, pán Arrow!
:28:58
Pevne vedená loï
je spokojná loï, pane.
:29:02
Jimbo, dal som ti
nejakú prácu.
:29:05
Veï som ju robil,
ale tá vec...
:29:07
Nechaj si to pre seba! Teraz chcem
vidie túto palubu bez jedinej pinky...
:29:12
a nebesá nech ti pomáhajú,
ak prídem spä a nebude to hotové.
:29:15
Morf? Dohliadni
na toto mláïa...
:29:19
a daj mi vedie, ak by sa
tu vyskytli nejaké ïalie rozruchy.
:29:21
Vykonám!
:29:31
Take sme tu vetci.
:29:34
- Prepáète!
- Výborne
:29:38
Prepáète moje jednoduché
vyjadrovanie, páni,...
:29:43
ale ste naozaj vetci...
:29:45
blázniví, úplne natvrdlí somári?!
:29:49
Potom ako som nám vybavil,
aby nás najali...
:29:52
ako najlepiu posádku,...
:29:53
chcete vyhlási vzburu skôr,
ako nastal ten správny èas?
:29:57
Ten chlapec sliedil okolo.