Treasure Planet
prev.
play.
mark.
next.

1:13:03
Nie! Nie!
1:13:07
Nie!
1:13:10

1:13:17
Vráte sa, vy nièomníci!
1:13:34
Celý svoj život som
sníval o takomto dobrodružstve.

1:13:39
Je mi ¾úto,...
1:13:41
že som Vám
nemohol pomôc.

1:13:44
Netárajte.
1:13:46
Ve¾mi ste mi pomohli.
Naozaj.

1:13:49
Cítim sa ako
taká nanièsúca padavka,...

1:13:54
ktorá ma abnormálne
tenké zápästia.

1:13:57
Prepáète, pán brutálny pirát.
1:14:00
Áno, Vy! Mám otázku.
1:14:02
Je Vaše telo príliš masívne
na Vašu malièkú hlavu...

1:14:05
alebo je Vaša hlava príliš malièká
na Vaše ve¾ké tuèné telo?

1:14:11
Rozlúè sa zo životom!
1:14:13
Urèite to urobím,
ale predtým...

1:14:15
by som mal ešte jednu
otázku. Toto je Vaše?

1:14:18

1:14:26
Áno! Morf, padáme odtia¾to!
1:14:29
Jimbo!
1:14:32
Nie si ty siedmym divom vesmíru?
1:14:36
Ani krok ïalej!
1:14:42
Mám a rád, chlapèe,
ale zašiel som priïaleko,...

1:14:46
aby som a nechal stᝠmedzi
mnou a mojim pokladom.

1:14:53


prev.
next.