Treasure Planet
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:02
Kot beli dan.
:30:09
Bravo, gospod Arrow! Samo
disciplina zagotavlja uspeh.

:30:16
Jimbo, dobil si nalogo...
- Delal sem, dokler ni žužek...

:30:21
Dovolj. Oèisti palubo
do visokega sijaja.

:30:27
Bog ti pomagaj, èe se vrnem
in ne bo opravljeno. Oblièek?

:30:32
Ne umakni oèi s smrkavca.
Sporoèi, èe ga bo kdo motil.

:30:47
Smo vsi zbrani?
:30:50
Oprosti. - Lepo.
:30:54
Oprostite mojemu preprostemu
jeziku, gospodje,

:30:59
toda ali ste vsi
popolni norci?

:31:06
Komaj mi uspe, da vas
najamejo kot izvrstno ekipo,

:31:10
vi pa bi takoj zapravili
priložnost za upor?

:31:14
Fant je vohljal.
:31:17
Drži se naèrta,
krivonogi tepec!

:31:22
Poba pa bom
:31:25
tako gnal, da ne bo
imel èasa misliti.

:31:39
Bil je krasen dan.
:31:41
Dobil sem nove prijatelje.
Pajkastega norca.

:31:46
Pajkastega norca.
- Bolj nagravžno.

:31:52
To je že bolje.
- Hvala bogu za èudeže.

:31:58
Že eno uro si tukaj, paluba
pa je še v enem kosu.


predogled.
naslednjo.