Treasure Planet
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:00
Bojim se, da smo
ga izgubili.

:43:06
Njegova vrv
ni bila pritrjena.

:43:12
Ne, vse sem preveril.
:43:18
Do zadnje. Bile so
pritrjene. Prisežem.

:43:34
G. Arrow je bil
:43:39
dober astronavt. Boljši
od marsikoga med nami.

:43:47
A vedel je, kaj tvega.
:43:50
Na svoja mesta.
Nadaljujmo pot.

:44:18
Nisi bil ti kriv.
:44:23
Pol posadke bi požrlo
tisto èrno brezno, èe bi...

:44:28
Ne razumeš?
:44:30
Zamoèil sem! Bil sem
preprièan, da delam prav!

:44:36
Samo...
:44:42
Pozabi.
:44:51
Zdaj poslušaj mene,
James Hawkins.

:44:56
V sebi skrivaš velièino.
:44:59
Toda vzemi krmilo v svoje
roke in si zaèrtaj smer.


predogled.
naslednjo.