:59:06
Oprostite neredu. V 100 letih
bi lahko veèkrat obrisal prah.
:59:12
A èe ivi sam, postane
to postranska zadeva.
:59:17
Ni to lepo? Staromodna
ljubezen je ganljiva, kajne?
:59:22
Zdravica sreènemu paru?
:59:25
Ne, hvala. Ne pijeva
in nisva par.
:59:33
Poglejte te oznake. Enake
so kot tiste na zemljevidu.
:59:38
Najbr hieroglifski ostanki
starih kultur.
:59:42
Hawkins, ustavite vsakogar,
ki se bo priblial.
:59:46
Posluajte me. Vsaj za mili-
sekundo se umirite.
:59:52
Preprièljivo, doktor.
Povejte e kaj.
:59:57
Poglejte, e veè vaih
kolegov! Tu smo, fantje!
1:00:08
Ne zapravljajte streliva.
1:00:13
Zdravo, tam zgoraj.
1:00:18
Jimbo?
1:00:21
Èe je kapitanki prav,
1:00:23
bi se na kratko pomenil
s tabo. Brez zvijaè.
1:00:30
Pogajal bi se za zemljevid,
nièvredne kuni.
1:00:34
Pomirite se.
1:00:36
To pomeni, da misli,
da ga e imamo.
1:00:46
Oblièek! Spraeval sem se
e, kam si jo ubral.
1:00:58
Uboga stara noga me od najine
igre v kuhinji slabo uboga.