Treasure Planet
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:23:00
Uspelo, fant. Sem rekel,
da v sebi skriva velièino.

1:23:19
Neobièajno, vendar
noro uèinkovito.

1:23:23
Priporoèam te zvezdni akademiji.
Prav bi jim prišel.

1:23:28
Èakaj, da to zve
tvoja mama.

1:23:31
Zamolèali bomo najnevarnejše
dele. - Jimmy, bilo je

1:23:36
nepozabno!
1:23:38
Vem, da ne maraš dotikanja,
ampak moram te objeti.

1:23:45
Tudi ti si me objel. Pa sem
rekel, da se ne bom cmeril.

1:23:57
Ima kdo robèek?
1:24:01
Oblièek, popihati jo
morava.

1:24:04
Ne odnehaš, kaj?
- Jimbo.

1:24:09
Samo preverjal sem, ali
je rešilni èoln na mestu.

1:24:21
To bi ga moralo držati.
- Predobro sem te izuèil.

1:24:27
Èe ne zameriš, rada
bi se ognila jeèi.

1:24:32
Mali tule je
svobodnjaški duh.

1:24:36
Kletka bi mu
strla srce.

1:24:58
Bi odrinil z nama, deèko?
Ti in jaz, Jim in Silver,


predogled.
naslednjo.