:28:00
Samo napred!
Recni ga! Secni ga!
:28:04
Poslednje reèi, brodski mali?
:28:10
G. Skrup...
:28:14
da li ste ikada videli ta se desi
sveoj jabuci...
:28:16
kad je poteno stisnete?
:28:22
ta je ovo, moliæu?
:28:27
Znate pravila.
:28:29
Nema svaðe
na ovom brodu.
:28:31
Aj, aj, gospodine.
:28:32
Svi daljnji prekrioci
biæe vezani za katarku...
:28:36
na ostatak putovanja.
:28:39
Jesam li jasan, G. Skrup?
:28:48
Kristalno.
:28:55
Dobro odraðeno,
G. Strelo, potovani!
:28:58
Zategnut brod je
sreæan brod, potovani.
:29:02
Dimbo, zadao sam ti posao.
:29:05
Hej, ja sam ga i radio
sve dok ta bubièasta stvar...
:29:07
Batali to! Nego, hoæu
ovu palubu besprekorno èistu...
:29:12
i nebesa ti pomogla ako
se vratim i to nije odraðeno.
:29:15
Morf?
Pripazi na ovo mladunèe...
:29:19
i javi mi ako bude
opet nekih zvrèki.
:29:21
U redu.
:29:31
Znaèi, svi smo ovde, onda.
:29:34
Izvinite me.
-Fino.
:29:38
A sad, ako izvinite moje
prosto obraæanje, gospodo...
:29:43
jeste li vi svi...
:29:45
totalno, neuraèunljivo,
odlepljeno do-koske sili s' uma?!
:29:49
Nakon svih mojih vratolomija
da nas zaposlim...
:29:52
kao uzornu posadu...
:29:53
vi hoæete da dignete pobunu
pre vremena?
:29:57
Mali je njukao unaokolo.