1:21:03
Вие сте преследвали момчетата ми
по петите.
1:21:09
Очаквах ви.
- Ето ме тук.
1:21:14
Изпитвате ли облекчение,
че тайната ви е разкрита?
1:21:18
Не ви е било лесно да се криете
цял един век.
1:21:22
Кой сте вие?
1:21:25
Откъде знаете толкова за нас?
- Баба ми първа ми разказа за вас.
1:21:32
Познавала една жена в лудницата,
която разправяла за семейство,
1:21:37
което не остарявало, не умирало.
1:21:42
Жената повтаряла едно име...
Какво беше? Ана!
1:21:48
Говорела и за музикална кутийка,
1:21:51
която приспивала децата й.
Знаете мелодийката, нали, г-жо Тък?
1:22:10
Нямате право да нахлувате в дома ни
и да ни тормозите.
1:22:16
Спокойно, майко.
Нищо лошо няма да ви сторя.
1:22:22
Кажете,
1:22:26
какво искате?
1:22:28
Семейство Фостър ми дадоха горите,
1:22:32
а в замяна
трябва да върна Уинифред у дома.
1:22:35
Документите са у мен,
подписани и подпечатани.
1:22:40
Но не се тревожете.
Няма да ви прогоня от земите си.
1:22:44
Стига да ми съдействате.
1:22:47
Да ви съдействаме?
- Искам да ме заведете до извора.
1:22:56
Не ви разбирам.
- Не ме обиждайте, г-н Тък.