Tuck Everlasting
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:00
Ještì jsem to nezkoušel.
Lovím vìtší koøist.

:11:04
- I když strategie je asi stejná.
- Strategie?

:11:07
Koøist nesmí nikdy tušit,
že jste jí na stopì.

:11:10
Musíte se stát neviditelnou.
:11:13
Musíte umìt zmizet.
:11:17
Být trpìlivá a èekat,
:11:21
dokud nepøijde vᚠèas.
:11:27
Vezmìte si ji.
:11:30
- Prosím.
- Ne, dìkuji.

:11:35
Máte pravdu.
:11:37
Dívka ve vašem vìku
by mìla líèit na ženichy,

:11:40
ne na mouchy.
:11:43
I když je to jednodušší.
:11:47
Vy jste zdejší?
:11:49
Ano. Proè?
:11:52
Hledám jedny pøátele,
kteøí bydlí nìkde v okolí.

:11:57
Myslel jsem si,
že byste mi pomohla.

:12:00
Mùj otec postavil Treegap.
Možná je zná.

:12:04
Možná?
:12:05
Pohovoøím si rád s vámi.
:12:09
Winifred?
:12:11
Winifred,
s kým to tam venku mluvíš?

:12:13
Nemám zdání.
:12:15
Nepøedstavil se mi.
:12:19
Dobrý veèer, madam.
Promiòte mi, že vyrušuji.

:12:23
Tahle mladá dáma mi øíkala,
že tu bydlíte dlouho.

:12:25
- Hledám jednu rodinu, která...
- Nikoho tu neznám. A ani nechci.

:12:30
A nikdy jen tak nepostávám venku
a nebavím se s cizinci.

:12:35
Nezlobte se.
:12:38
Hezký veèer, mladá dámo.
Madam.

:12:48
Tohle je dùvod,
proè se o tebe bojím!

:12:50
Nikdy se s takovým
èlovìkem nebav.

:12:59
Náležité vzdìlání ti otevøe
vstup do spoleènosti.


náhled.
hledat.