:48:00
Oba dva!
:48:02
A povìzte mi pravdu.
Chci ji znát!
:48:12
Napili jsme se.
:48:16
Vichni kromì koèký.
To je dùleité.
:48:24
Ta voda chutnala jako nektar.
:48:30
Hladila po jazyku jako samet.
:48:35
Tuck vyøezal do kùry "T",
abychom to místo poznali.
:48:38
Pak jsme li dál na západ.
:48:43
Postavili dùm pro Mae s Tuckem
a malou boudu pro Jessieho a mì.
:48:51
Tam jsme pochopili,
e se dìje nìco...
:48:58
...divnýho.
:49:01
Jessie spadl z deseti metrù
a pøistál pøímo na hlavu.
:49:05
Zvedl se døív,
ne se Mae stihla rozplakat.
:49:09
Nic se mu nestalo.
Ani rám.
:49:12
Nic!
:49:16
To není vechno.
:49:19
Pøily dalí vìci.
:49:23
Dalí události.
:49:27
Nìjací hlupáci si spletli
naeho konì s jelenem.
:49:31
Jene ho nezabili.
:49:35
Ani krábnutí!
:49:39
Pak Tucka utknul chøestý.
A ví co? Neumøel!
:49:46
Ale koèka jo.
:49:48
Byla stará.