:05:01
Dat zeggen de Fransen.
:05:02
De Fransen zijn gek.
:05:12
Voor Winnie Foster
was één ding zeker :
:05:16
de hitte van die zomer wasniet
zo drukkend
:05:19
als de formaliteit van haar leven.
:05:27
Met iedere dag die voorbijging
:05:30
werd het gevoel sterker.
:05:33
Ze kwam dichter aan het einde
van iets
:05:35
en ging op naar
het begin van iets nieuws.
:05:50
Verandering hing in de lucht.
:05:53
Het wasalleen een kwestie van wanneer.
:06:10
Wacht op me in de wagen.
:06:12
Het zal niet lang duren.
:06:13
Opgepast,Mrs. Foster.
:06:18
Gooi hem uit ! Gooi hem uit !
:06:20
Komaan,gooi hel uit !
:06:21
Ga !
Ren naar mij !
:06:22
Yay !
:06:23
Nee, nee,nee, nee, nee.
:06:25
Te grootvoor theecakes.
:06:27
Geen van deze volstaan.
:06:29
Ik zou graag wat petit fours willen.
:06:31
Wat valt er te lachen ?
:06:34
Wel, kijk eens hier.
:06:36
Als dat niet Miss Geldzak is
in haarmooie wagen.
:06:42
Wat scheelt er ?
:06:43
Wil je niet dat
je voetenvuil worden ?
:06:47
Wel, het spijt me, Mrs. Foster.
:06:49
Er is hier niet veel vraag
naar zulke dingen.
:06:51
Wel, ik kan ze wel speciaal
voor jou maken.
:06:54
Winnie Foster ?
:06:55
Dat meen je niet !
:06:56
Wow !
:06:58
Winnie,ren !
:06:59
Ren, Winnie, ren !