:07:22
Anda, eu ensino-te.
:07:24
Acabado de chegar de França.
Que tal?
:07:26
Olha esta.
:07:28
Deixa-me ver, pai.
:07:31
Alvejou-me!
:07:33
Estou morto!
:07:38
Miles, tens que ver esta!
Olha esta!
:07:45
Anda, quero mostrar-te.
:07:52
Filho, alegra-me ter-te
em casa.
:07:55
Alegra-me ver-te e
ter a família toda junta.
:08:02
Não te acostumes.
:08:05
Ouvi que a guerra aproxima-se.
Vou alistar-me.
:08:09
Vou lutar contra
os alemães.
:08:13
Afastar-me o mais possível
deste lugar.
:08:23
Achas que isso soluciona
as coisas?
:08:29
Já não tiveste mortes suficientes
para duas vidas?
:08:41
Alguém sabe de nós.
:08:45
Eu sei.
:08:53
Há um homem que nos
tem seguido.
:08:56
Despistámo-lo
varias vezes...
:08:59
...mas aparece sempre
novamente.