:09:08
Acho que sabe alguma
coisa.
:09:16
Este homem...
:09:22
Estamos a ser seguidos.
:09:29
Miles, despistámo-lo.
Não estragues tudo.
:09:31
Sim, Jess,
despistámo-lo.
:09:35
Mas aparece sempre de novo.
:09:39
Era uma questão de tempo
até nos encontrarem.
:09:43
O mundo está cada vez
mais pequeno.
:09:47
As florestas estão a
desaparecer...
:09:52
...só resta este pequeno bosque.
:09:59
Vi marcas de pneus
no lamaçal...
:10:02
...há algumas semanas.
:10:06
Haverá mais.
:10:09
Não quero que ninguém
vá à cidade.
:10:13
- Aconteça o que acontecer.
- Tuck.
:10:15
Se algum estranho se aproximar,
já sabem o que fazer.
:10:20
Sem excepções.
:10:26
O nosso tempo aqui, está
quase a acabar.
:10:33
Consigo pressentir.
:10:52
Dessa maneira não apanharás
nenhuma.
:10:59
Sabe apanhar pirilampos?