:10:02
...há algumas semanas.
:10:06
Haverá mais.
:10:09
Não quero que ninguém
vá à cidade.
:10:13
- Aconteça o que acontecer.
- Tuck.
:10:15
Se algum estranho se aproximar,
já sabem o que fazer.
:10:20
Sem excepções.
:10:26
O nosso tempo aqui, está
quase a acabar.
:10:33
Consigo pressentir.
:10:52
Dessa maneira não apanharás
nenhuma.
:10:59
Sabe apanhar pirilampos?
:11:00
Acho que não,
nunca tentei. Prefiro...
:11:03
...uma caça maior,
mas a estratégia é igual.
:11:06
Estratégia?
:11:07
Nunca deves anunciar
a tua presença à presa.
:11:10
Deves fazer parte
do cenário.
:11:13
Ser invisível.
:11:15
Quase desaparecer...
:11:17
...e ter paciência...
:11:19
...até que chegue o momento
exacto.
:11:27
Pegue o seu prisioneiro.
:11:30
Para si.
:11:32
Não, obrigado.
:11:35
Tem razão. Uma menina
da sua idade deve achar...
:11:39
...mais interessante, prender
pretendentes, do que insectos.
:11:43
Diria, que é muito
mais fácil.
:11:47
Vive aqui há
muito tempo?
:11:50
Desde sempre. Porquê?
:11:52
Estou à procura duns velhos
amigos que vivem aqui perto.
:11:57
Talvez me possa ajudar
a encontrá-los.