:40:01
Sinto-me maravilhosamente.
:40:04
Sinto-me leve.
:40:06
Isso é porque, eu e a água,
te estamos a sustentar.
:40:10
Nós os dois estamos
a sustentar-te.
:40:13
- Gostas da sensação?
- Adoro.
:40:18
Jesse! Não me largues!
:40:20
Está tudo bem.
:40:22
Winnie Foster,
isso seria impossível.
:40:26
Nunca te largarei.
:41:47
Não gosto de ser gozado
por um batoteiro.
:41:53
Senhor, "batoteiro" é
uma palavra muito feia.
:41:58
Prefiro "trapaceiro".