:59:03
A não ser que façamos
o que você disse.
:59:06
Dá-lhe tudo o que
ele quiser.
:59:19
É sempre bom ter as coisas
legalmente escritas, não acha?
:59:24
Sr. Foster, você é um homem
razoavelmente inteligente.
:59:26
Poucas vezes me enganei sobre
o carácter de alguém.
:59:31
Tenha a polícia pronta para
fazer as detenções.
:59:34
A sua terrível experiência
está a terminar.
:59:37
Chegarei lá antes de si.
:59:39
Temos de agir rapidamente.
:59:41
Preparavam-se para partir.
:59:46
Que tipo de pessoas, são
esses sequestradores?
:59:49
Há maldade no mundo,
Sr. Foster...
:59:51
...e nenhuma cerca consegue
mantê-la afastada.
:59:54
Traga os seus homens directamente
para a minha casa. Vou com vocês.
1:00:23
- Não é justo, Tuck.
- Pois não.
1:00:26
E quando é que a vida
foi justa?
1:00:34
Como posso levar-te a casa
se não posso sair daqui?
1:00:41
Se pudesse morrer amanhã,
morria...
1:00:43
...só para poder passar
mais uma noite contigo.
1:00:46
Desculpem interromper este
momento tão delicado.
1:00:53
Olá, Winifred.
1:00:56
Têm estado todos
muito preocupados contigo.