Two Weeks Notice
Преглед.
за.
за.
следващата.

:27:02
Ти обичаш да си под напрежение.
:27:08
Това си е лично мое...
:27:10
...защото си позволих да се
превърна в това...

:27:15
Не, че не ми харесва.
:27:19
Сега не мога. Пристрастен съм.
Трябва да знам какво мислиш.

:27:22
Какво мислиш?
:27:24
Мисля, че си най-егоистичното
човешко същество на планетата.

:27:27
Това е глупаво. Познаваш ли всички
на света?

:27:30
Довиждане, Джордж.
:27:33
Нямам риза.
:27:37
Ансел, най-накрая напуснах. Той ми
се обади по време на сватбата.

:27:41
Този момент никога няма да се повтори.
- Добре.

:27:43
Ще си уредя интервюта с правни фирми
които се занимават с благотворителност, и...

:27:46
Добре, изчакай.
- Какво?

:27:47
Виж, отплаваме.
Трябва да вървя. Грижи се за себе си.

:27:51
Трябва да вървя, скъпа.
:27:52
Добре, само не се влюбвай в някоя
сладка блондинка на кораба.

:27:55
Добре, обещавам. Чао.
- Добре.

:27:57
Обичам те.
- Чао.

:28:08
Наистина търся ново
предизвикателство...

:28:11
...а вашата фирма е с отлична смесица
от публични и частни правни интереси.

:28:14
Луси, знаете че резюмето
Ви е невероятно.

:28:16
Но голяма част от нашия бизнес
е свързана с Уейд.

:28:18
Oще една причина за гладко преместване.
:28:21
Луси.
- Да.

:28:22
Джодж Уейд ми се обади тази сутрин
и ме информира, че...

:28:24
...Вие сте незаменима за
неговата организация.

:28:32
В момента, не наемаме.
:28:34
Тогава защо се съгласихте да се видим?
:28:35
Истината е, че сме партньори със
"Зодиак Констръкшън"...

:28:38
Те правят милиони долари от
бизнеса си с Уейд...

:28:40
А г-н Уейд...
- Не иска да ме наемате.

:28:44
Адвокатът, който мислеше да напуска
премисли.

:28:46
Кога се обади г-н Уейд?
- Г-н Уейд никога не се е обаждал.

:28:49
Кога?!
- Може би преди около час.

:28:51
Бъди сигурен, че успя да му се подмажеш!
:28:54
Внезапно почуствах болка в задника.
:28:56
Никой не иска да ме наеме! Обадил си се на всички
освен в "Слурпи Хевън"!

:28:59
Не е вярно. И на тях се обадих.
Те не те искаха.


Преглед.
следващата.