Two Weeks Notice
Преглед.
за.
за.
следващата.

:49:00
Толкова отдавна работим заедно, че е
трудно да си спомним кой какво е направил.

:49:04
Изглеждате като идеалния отбор.
- Джордж, ако нямаш нищо напротив...?

:49:06
Тъкмо казвах колко нахално е било от
моя страна да нахълтам тук

:49:11
...но г-ца Келсън беше достъчно мила
да се срещне с мен.

:49:13
Луси, обадиха се от
зонната комисия.

:49:16
Джун, защо не насрочим истинско
интервю за утре?

:49:20
Няма проблем. Всичко е наред.
Аз ще довърша с Джун.

:49:25
Няма да дойдеш на срещата?
:49:27
Присъствал ли съм някога на срещите??
- Добър аргумент.

:49:30
Добре тогава.
- Добре.

:49:33
Глупаво растение. Направи нещо с него.
:49:35
Веднага. Този фикус е уволнен.
:49:38
Чао чао.
- Чао.

:49:40
Та кажи ми...
- Да.

:49:41
...на първо място, учила си в...?
- Харвард.

:49:45
Само се чудех, все още ли ще ходим на
на мача на "Метс" довечера?

:49:48
Обожавам бейзбол.
:49:50
Бива ли ни още?
:49:52
Аз съм фен на "Ред Сокс".
:49:54
Фен на "Ред Сокс"? Интересно.
:49:56
Очевидно имаш развито въображение,
което много се цени в тази компания.

:50:01
Добре, това значи, че си от Бостън,
вероятно от части ирландка, католичка

:50:05
...голямо семейство, такива неща.
- Именно.

:50:07
Давайте "Метс"! Давайте "Метс"!
Давайте "Метс"!

:50:12
Замахни!
:50:13
И така, какво мислиш за Джун?
:50:15
Харесах я. Харесах я.
:50:16
Чудесно. И аз.
:50:18
Да, усмихва се раболепно,
подмазва се непрекъснато.

:50:21
Не би имала проблем в избирането на диван.
Точно такава търся.

:50:24
Няма много професионален опит, но...
:50:27
Излезнахме да пийнем по нещо,
поговорихме.

:50:29
Тя е много умно момиче. Схватлива.
:50:34
Значи излезнахте за по питие и...
:50:38
Нямаше къде да отседне за момента,
така че и намерих стая в хотела.

:50:41
И я поканих на спортното мероприятие.
Ще се окаже, че е полезен тенис играч.

:50:46
Ами, и аз мога да размахвам тенис ракетата.
:50:49
Да, знам, срещу главата ми.
Имам опит.

:50:51
Но все пак, тя се намери благодарение
на теб. Гениално.

:50:55
О, Боже! Ще ни отцели!
:50:57
Мръдни се! Хайде!

Преглед.
следващата.