Two Weeks Notice
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:00
...zapomìl napsat zprávu o vlivu
na prostøedí.

:10:03
Namítám, že zákony nejsou
Ambeøinou silnou stránkou.

:10:06
-Proto jsem jí vyhodil.
-Ne, já jsem jí vyhodil.

:10:08
Právì tak, jako jsem vyhodil Debiie
z právnické školy sv. Bárta.

:10:12
...a Stacy z Online právnické školy.
:10:15
Chci nìkoho z Yalu nebo z Columbie
nebo z kontinentální US.

:10:20
Ženy s takovým intelektem mì
èasto shledají povrchním.

:10:23
-Tak zamìstnej muže.
-Nebuï smìšný.

:10:26
Protože by s tebou nemohl spát?
:10:28
Ne, protože by jsi z toho mìl
ty a otec pøíliš velkou radost.

:10:32
Otec je 10 let po smrti.
:10:34
No, není dùvod, aby se teï
zaèal bavit.

:10:39
Potøebuješ nìkoho, kdo umí psát
zprávy a neodtahuje tì od práce.

:10:44
A kdo by také zvládl tvùj rozvod.
:10:46
Ještì se rozvádíš?
:10:49
Ano, dokud se moje ex-manželka nerozhodne
do mì znovu zamilovat, nebo spíš poprvé.

:10:57
Ne! Proè ti to vždycky pøipadá
tak legraèní?

:11:00
-Tìžko øíct.
-Zítra zamìstnej opravdového právníka.

:11:07
Ne!
:11:18
-Pøeji dobrý den.
-Dìkuji madam.

:11:21
-Takže vy jste Ruska?
-Stoprocentní.

:11:23
Proto ty blond vlasy, modré oèi,
lícní kosti.

:11:28
Promiòte, že jsem vás tak dlouho zdržel,
ale aspoò mám pocit, že o vás vím všechno.

:11:32
A já o vás. Víte, obvykle jsem z rozhovorù
nervózní, ale tenhle býl zábavný.

:11:36
Ano. Není "zábava" zábavná?
Bylo mi potìšením, Tiffany.

:11:43
Pan Wade? Pan Wade?
:11:45
Dobrý den, jsem Lucy Kelson.
Jsem právnièka.

:11:47
Slyšela jste už o právnické
škole v Saint Tropez?

:11:50
-Ne.
-To je ostuda.

:11:52
-Kde jste studovala práva?
-Harvard.

:11:54
-Harvard?
-Ano.

:11:56
Zajímavé. Øeknìte mi víc.
Co vaše minulost?

:11:59
Nechápu, proè vás to zajímá.
Pracovala jsem pro koalici za bezdomovce.


náhled.
hledat.