:31:00
Podívej se na svého pøítele, Ansela.
Je oddaný bojovník za ivotní prostøedí.
:31:03
Je to pancéøové. Ani Houdini by se
z téhle smlouvy nedostal.
:31:07
Mìla jsi zùstat pracovat
v právní pomoci.
:31:09
Kdy dìlám právníka pro spoleènost
s takovými zdroji ...
:31:13
-...mùu vykonat mnoho--
-Stav se na jahodovou zmrzlinu.
:31:16
Dej si tofu! Ví co øíkal doktor.
Má cholesterol pøes 300!
:31:20
V podstatì jse tuhý.
:31:22
Dva z nejvìtích právníku této zemì
jsou proti dezertùm.
:31:26
Lucy, byla to tvoje volba, pracovat
pro toho èlovìka.
:31:29
Mohla jsi dìlat cokoliv. Mohla jsi
pracovat u vrchního soudu.
:31:32
Nevím, co ti mám øict.
:31:34
Jetì pøed tím, ne pùjde dovnitø
a bude se chtít nechat vyhodit.
:31:37
Nepøibliuj se k tomu mraáku!
:31:55
Dobré ráno, hoi.
:31:59
Omlouvám se, e jdu tak pozdì.
:32:02
V pohodì. Právì jsme pøili.
:32:04
Pøed 45 minutami.
:32:07
Howie, tohle jsou tvé dìti?
:32:10
Nikdy jsem je vlastnì nevidìla.
:32:12
Jsou to krásní kluci.
:32:14
Tamta je holka. Je to Sue a Paul.
:32:19
Ano, pøesnì tak.
:32:22
Ví co?
Ona bude lamaèkou srdcí.
:32:27
To je Paul.
:32:29
-Jo. Díky.
-Promiò.
:32:34
Take máme ten projekt Králièího ostrova.
:32:37
Chtìl bych kolem toho nìjakou publicitu,
kdyby to lo.
:32:44
Ano, velmi pìkné.
:32:49
Já--
:32:53
Pracuji na souhlasu místních
obchodníkù.