:03:03
-Du har ikke ret til at stå her!
-Har du nogensinde læst grundloven?
:03:06
Hejs den, CharIie!
Se den her grundlov.
:03:08
-Kan du læse det?
-Kom så, forlad området!
:03:11
Ja, Der er fri bane. Kom bare.
:03:18
Ok, venner,
det er bare for at skræmme os.
:03:20
-Det er kun derfor.
-Tja, men det virker godt nok.
:03:23
MeryI, De laver forestillinger fra KFUM her,
med almindelige mennesker!
:03:27
Nøddeknækkeren og Hair. Vi må
lægge os ned i protest. Frem med underlagene.
:03:33
Her, jeg har jeres beskyttelsesbriller,
jeres solcreme og vådservietter.
:03:36
-Læg jer ned, allesammen!
-I må hellere flytte jer derfra.
:03:40
-Vi skal nok få det stoppet!
-I kommer i fængsel!
:03:43
Tom! Armlås.
:03:46
-Jeg har det ikke godt med det her.
-Vil du ikke nok tro lidt på det.
:03:49
MeryI, Vil du gifte dig med mig?
:03:52
Mener du det?
:03:54
Åh, Gud! Ja!
:03:58
Luk den ned, CharIie.
:04:05
-Jeg elsker dig.
-Hey, de stoppede.
:04:08
I bringer held. Der er retfærdighed til.
Vi vandt!
:04:12
psykopat!
:04:16
Sindssyge kvinde!
:04:21
-Vi burde ringe efter vores forældre.
-Her er jeres vådservietter.
:04:24
-Tak.
-Tak. Vi havde god tid.
:04:26
-Jeg er glad. Farvel.
-Farvel.
:04:28
Farvel. Tak.
:04:30
Jeg skal nok betale dem tilbage
denne gang. Det lover jeg.
:04:32
Forældre er vel til for at betale kaution?
:04:36
Rev de den ned?
:04:41
Jeg trænger ikke igennem til folk.
Hvorfor reagerer folk ikke på mig?
:04:45
Skat, Wade koncernen er ikke folk.
Det er en hjerteløs pengemaskine.
:04:48
Og det bliver værre og værre.
:04:50
De byder på pladsen på Surf Avenue.
:04:53
De vil bygge lejligheder
og rive centret ned.
:04:55
Vent, vores lokale center?
Mit lokale center?
:04:58
Kom skat,
Lad os diskutere det over en middag.