:32:03
Ikke i dette firma.
:32:05
-Chris.
-George.
:32:10
George, Jeg har et mavesår.
:32:12
Jeg sover ikke godt. Specielt ikke
når du ringer og vækker mig.
:32:15
Hvis du ikke ringer, så drømmer jeg
at du ringer.
:32:17
Jeg tænker på dig når jeg er i bad...
Ikke på den gode måde!.
:32:20
...men på en jeg-er-så-distraheret-at-
jeg-ikke-kan-vaske-hår måde.
:32:23
Så jeg vasker mit hår to gange.
:32:25
Altså, har jeg et hul i maven og
jeg er løbet tør for shampoo...
:32:28
...og i dag er det første gang på mit
arbejde jeg ikke har givet mig 1000%...
:32:32
...og det hader jeg!
:32:40
-Jeg ringer ikke i fritiden.
-Det gør du jo George. Det ved du.
:32:45
Ja, det gør jeg.
:32:48
Jeg tror ikke længere at vi kan
se hinanden i forretningsøjemed.
:33:02
Ok. Bliv indtil du finder en afløser.
:33:04
Lær ham op i et par uge. Så kan du
få arbejdet i iskiosken.
:33:08
Tak, Tak. Jeg lover at jeg finder
en dygtig afløser.
:33:11
En som er bedre end mig.
Jeg er faktisk ikke så god.
:33:14
-No.
:33:19
Tak.
:33:33
Rolig. Det er bare min ørenring.
:33:37
-Mit hår!
-Pas på. Det er mit dyre italienske bælte.
:33:40
Tag det nu bare af!
:33:43
Howard.
:33:46
Vi brainstormer bare lidt. Kom og vær med.
:33:49
-Lucy?
-Ja.
:33:51
jeg tænkte det ville være en god idé
at få taget nogle billeder på byggepladsen...
:33:56
...hvor George kunne være ....
:33:59
George i forgrunden. Som peger
op mod himlen...