Two Weeks Notice
prev.
play.
mark.
next.

:28:09
Αναζητώ μια νέα πρόκληση...
:28:11
...και το γραφείο σας
καλύπτει τα ενδιαφέροντά μου.

:28:15
Καλό το βιογραφικό σας, αλλά
η Γουέηντ είναι πελάτης μας.

:28:18
Καλό αυτό. Θα είναι πιο
εύκολη η αλλαγή για μένα.

:28:21
Ο Τζωρτζ Γουέηντ τηλεφώνησε.
:28:24
Είστε απαραίτητη για την
εταιρία του, μου είπε.

:28:31
-Δεν προσλαμβάνουμε τώρα.
-Τότε γιατί με δεχτήκατε;

:28:35
Συμμετέχουμε στη Ζόντιακ...
:28:37
Και κάνει πολλές
δουλειές με τη Γουέηντ.

:28:41
-Και ο κ. Γουέηντ...
-Δε θέλει να με προσλάβετε.

:28:44
Ο δικηγόρος που θα
αποχωρούσε άλλαξε γνώμη.

:28:46
-Πότε τηλεφώνησε ο κ. Γουέηντ;
-Ποτέ...Ίσως πριν μια ώρα.

:28:52
Να περιποιηθείτε
και τις οπλές του!

:28:54
Ξαφνικά νιώθω έναν
πόνο στα οπίσθια.

:28:56
Είμαι άνεργη! Τηλεφώνησες σε
όλους εκτός απ' τα εστιατόρια!

:29:00
Τηλεφώνησα. Δε σε θέλουν.
Ξέρουν ότι είσαι κακότροπη.

:29:05
-Έλα να σε περιποιηθούμε.
-Δε γουστάρω να μ' αγγίζουν!

:29:08
Συγνώμη...
Καλοσύνη σας, παιδιά...

:29:12
Υποχρεούσαι να μείνεις ως το
τέλος εργασιών στο Τάουερς.

:29:19
Είναι στο συμβόλαιό σου.
Αποκλείεται να δουλέψεις αλλού.

:29:22
Εσύ έκανες το συμβόλαιο και
δεν υπάρχουν "παραθυράκια"!

:29:25
Το έκανες τέλειο, γιατί
υποσυνείδητα, δε θες να φύγεις.

:29:30
Πειράζει που σε ξέρω
απ' έξω κι ανακατωτά;

:29:34
Θαυμάσιο αυτό το συμβόλαιο.
Είμαι περήφανος για σένα.

:29:37
Θέλω ν' απαλλαγώ απ' αυτό.
:29:39
Γιατί πήγες να δουλέψεις
γι' αυτόν τον έκφυλο ληστή;

:29:42
Πάντα είχες σωστό ένστικτο.
:29:45
Ο φίλος σου ο Άνσελ.
Ένας μαχόμενος οικολόγος.

:29:47
Πολύ σφιχτό. Κανείς δεν
ξεφεύγει από τέτοιο συμβόλαιο.

:29:51
Κακώς πήγες εκεί.
:29:53
Πολλά μπορούσα να προσφέρω
μέσα από μια τέτοια εταιρία.

:29:57
Έλα εδώ για παγωτό.
:29:59
Άσε τα παγωτά. Ξεχνάς ότι
έχεις χοληστερίνη;


prev.
next.