:18:02
Dios mío, eres buena.
Te voy a dar una oficina más grande.
:18:05
No, gracias, qué amable,
pero preferiría repasar...
:18:09
seis meses después de eso
:18:12
Muy firme.
:18:15
Pero es demasiado firme?
:18:17
Hay un debate entre quiroprácticos
sobre el nivel óptimo de tensión.
:18:21
Tú qué opinas?
:18:22
Si de veras quieres saber
entre más firme, más...
:18:26
...presión en la 5° vértebra.
:18:33
Pero uno rebota bien. Rebota tú.
:18:36
No.
:18:39
otros cuatro meses después de eso
:18:43
Me alegro de que estés despierta.
:18:45
No te quería despertar.
Quería charlar.
:18:48
George, son las 2:15 de la mañana.
:18:51
No puedes hablar con la genio
con la que estás?
:18:54
Me ofende tu insinuación...
:18:56
...de que si alguien no tiene
tu inteligencia...
:18:59
...no es una persona
interesante y profunda.
:19:01
-Estás bien?
-Me tragué la menta.
:19:05
Se tragó su menta. Sucede.
Si sacudes el pelo, es peligroso.
:19:09
Bueno, George. Estoy cansada.
Dale el teléfono.
:19:13
Que le dé a ella el teléfono?
:19:15
Dale el teléfono!
:19:18
Quiere hablar contigo.
:19:23
-Hola.
-Hola.
:19:25
El hombre con el que estás bailando
tiene muchos problemas.
:19:29
Aunque es rico y muy atractivo.
:19:31
Eres muy joven para ser tratada
como una acción en la bolsa...
:19:34
...y luego no se acuerde de tu nombre
la mañana siguiente. Sigue casado...
:19:39
...y últimamente tuvo una erupción
muy sospechosa.
:19:44
Son las 2:16.
:19:46
Vete a casa, estudia,
y realiza tu potencial!
:19:50
Te sientes bien?
:19:52
Creo que me voy a ir.
:19:55
-Qué le dijiste? Amena Charla?
-Sí.