1:12:05
Lucy, hola.
1:12:07
-Me encanta tu vestido.
-Gracias.
1:12:12
Y tú te ves muy hermosa.
1:12:18
-Disculpen, los interrumpí?
-No! Sólo estábamos...
1:12:25
...repasando mi discurso.
1:12:27
Exacto. Trabajo, trabajo, trabajo.
1:12:31
Quieren que revise la propuesta
de las torres.
1:12:33
Vamos a tirar el centro comunitario.
1:12:36
-Ojalá me puedas ayudar con eso.
-Disculpa.
1:12:43
George, puedo hablar contigo
un segundo?
1:12:45
Espera. Van a disparar un hombre
con un cañón a una tina de helado.
1:12:49
George.
1:13:00
Me importa poco.
1:13:05
Adiós centro comunitario?
Ya veo. Bueno.
1:13:12
Damos millones a tus beneficencias.
1:13:16
Y eso justifica mentir.
1:13:17
Desde cuándo ayudar y decir
la verdad se contradicen?
1:13:21
-Tú me prometiste!
-Ya empezamos!
1:13:23
Querías que te dijera
cuando fueras un idiota?
1:13:26
Ya no es asunto tuyo, verdad?
Ya no trabajas aquí!
1:13:30
Es increíble que ni trates
de ser quien puedes ser!
1:13:33
Esto es lo que yo puedo ser.
1:13:35
Vives con la idea de que eres
mediocre y no puedes hacer nada.
1:13:38
Yo no lo había creído,
hasta ahora!
1:13:42
Ésta es la primera vez en un año
que de veras me caes mal.
1:13:47
Yo no me trago desde hace mucho.
Y tú no me entusiasmas en este momento.
1:13:51
Ve y sé quien se supone que eres!
1:13:54
Bueno. Ya empezó la parte madura
de la velada.
1:13:58
Púdrete, payaso!