1:13:00
Me importa poco.
1:13:05
Adiós centro comunitario?
Ya veo. Bueno.
1:13:12
Damos millones a tus beneficencias.
1:13:16
Y eso justifica mentir.
1:13:17
Desde cuándo ayudar y decir
la verdad se contradicen?
1:13:21
-Tú me prometiste!
-Ya empezamos!
1:13:23
Querías que te dijera
cuando fueras un idiota?
1:13:26
Ya no es asunto tuyo, verdad?
Ya no trabajas aquí!
1:13:30
Es increíble que ni trates
de ser quien puedes ser!
1:13:33
Esto es lo que yo puedo ser.
1:13:35
Vives con la idea de que eres
mediocre y no puedes hacer nada.
1:13:38
Yo no lo había creído,
hasta ahora!
1:13:42
Ésta es la primera vez en un año
que de veras me caes mal.
1:13:47
Yo no me trago desde hace mucho.
Y tú no me entusiasmas en este momento.
1:13:51
Ve y sé quien se supone que eres!
1:13:54
Bueno. Ya empezó la parte madura
de la velada.
1:13:58
Púdrete, payaso!
1:14:01
Damas y caballeros,
el helado está listo!
1:14:05
Aquí viene el aderezo!
1:14:17
George, gracias de nuevo.
Fue una noche espectacular.
1:14:22
Le tengo que contar a mi familia
a quién conocí.
1:14:26
Por qué? A quién conociste?
1:14:28
A ti.
1:14:33
-Qué?
-El ascensor.
1:14:40
Buenas noches.
1:14:49
-Cómo está tu cuarto?
-Increíble.
1:14:52
-Pero te quiero pagar, con intereses.
-No seas ridícula. No necesito los intereses.