1:28:07
OFICINA DE AYUDA LEGAL
1:28:10
La ley es muy clara.
1:28:12
Si el dueño ha descuidado el mantenimiento,
no la puede echar.
1:28:16
Le ayudaremos, Sra. Muñez.
1:28:17
Déjeme traerle unas formas para llenar
y empezaremos.
1:28:34
Hola.
1:28:36
-Hola.
-No se acuerda de mí, verdad?
1:28:40
Polly St. Clair? Me entrevistó?
Creía que iba a tener un bebé?
1:28:44
Sí, Polly. Guau!
1:28:47
Ahora trabajas aquí.
1:28:49
-Magnífico. Cómo estás?
-Embarazada.
1:28:53
-No voy a caer otra vez.
-No, sí estoy embarazada.
1:28:56
-Ya me puede felicitar.
-No nací ayer.
1:28:59
Estoy embarazada! Le enseño
el maldito sonograma?
1:29:02
Tenemos suerte. Dos casos...
1:29:04
Hola.
1:29:10
Estoy ocupada.
1:29:12
Sí.
1:29:14
Necesito un consejo para
una última cosa...
1:29:17
...y te prometo que nunca volverás
a saber de mí.
1:29:20
Di el primer discurso escrito
por mí desde que nos conocimos...
1:29:23
...y creo que quizá metí la pata,
así que quería tu opinión.
1:29:30
Bueno. Te lo voy a leer.
1:29:33
"Sean todos muy bienvenidos
a este día especial.
1:29:36
Las Torres aportarán elegancia a la zona
y serán parte del renacimiento de Brooklyn.
1:29:40
Nos da mucho gusto
estar aquí.
1:29:43
Lo malo es que hay
un pequeño problema.
1:29:45
Yo le prometí a alguien...
1:29:47
...que no íbamos a tirar el edificio
atrás de mí.
1:29:51
Normalmente, y mis ex esposas
y los que me conocen lo saben...
1:29:54
...mi palabra no significa mucho.
Entonces, por qué esta vez sí?
1:29:58
Pues porque es una gema
arquitectónica...