:44:03
Dites-moi.
C'est quoi, mon problème?
:44:07
Vous êtes parfois intimidante.
:44:10
Vous pourriez lâcher du mou,
être plus féminine.
:44:14
- Bonne suggestion.
- Vous adoucir.
:44:18
J'aime bien votre style,
mais vous pourriez vous pomponner, parfois.
:44:23
Je ne me coifferai pas
pendant une heure...
:44:25
et je ne mettrai pas du maquillage
testé sur les animaux...
:44:28
pour répondre aux fantasmes dégradants
de la gent masculine.
:44:34
Sauf si je suis vraiment amoureuse,
peut-être.
:44:37
Là est peut-être le problème.
:44:40
Vous n'aimez pas ces types.
:44:42
Votre for intérieur vous dit
qu'ils ne sont pas bien pour vous.
:44:45
Ils sont bien.
:44:47
On avait la même sensibilité politique,
les mêmes idéaux.
:44:52
Ce n'est sûrement pas très romantique,
mais je n'y peux rien. Ca va.
:44:56
Je ne suis pas romantique. C'est tout.
:44:59
On m'a jamais inspiré ça.
Non. Ca, non.
:45:02
Au lycée, Rick Beck m'a emmenée
fricoter dans sa voiture.
:45:07
Je n'ai pas arrêté de parler
de Nelson Mandela.
:45:10
Je sais pas pourquoi.
:45:12
Etonnant, en effet.
J'aurais trouvé ça érotique.
:45:15
- Revenez.
- Ca va.
:45:22
Ou alors, je suis mauvaise au lit.
:45:25
Possible.
:45:29
Je suis bonne.
:45:33
Je suis une experte.
:45:35
- Vous pouvez être nulle.
- Non, mon vieux.
:45:38
Vous méprenez pas
sur l'extérieur de l'avocate...
:45:41
parce qu'à l'intérieur,
je suis un véritable fauve.
:45:46
Comme un lynx. C'est flippant.
:45:50
- Sûrement.
- Je me tords comme un bretzel.
:45:57
Je plaisante pas.
:45:59
Pas les bâtonnets.
Ceux en forme de huit.