:34:03
.בצורה כזו
.כן
:34:04
,ואז חשבתי שאני יכול להוריד את חגורתי
!כאילו לומר, בואו נתחיל לעבוד
:34:09
.נכון
.כן
:34:13
,בשם תאגיד ווייד
...אני רוצה להודות לוועדה הקהילתית
:34:16
שהעניקה לנו את ההזדמנות
.לעבוד איתכם על הפרוייקט הזה
:34:19
ואנו מצפים לראות את כולכם
.בטקס הנחת אבן הפינה
:34:22
אני חושבת שהייתי טוב
.עם 8 האנשים האלה
:34:24
.אני חושבת שהיית יוצא מן הכלל
.מכאן, מר ווייד
:34:27
.רק מר ווייד
:34:28
.עוד. נפלא
?אנחנו יכולים ללכת עכשיו
:34:31
כמובן. אני רק רוצה
.לומר שלום להוריי
:34:34
?הורים
:34:35
.סלחו לי
:34:38
.שלום
:34:39
.היי, מתוקה
.היי, אבא
:34:40
.זה מעיל חדש? מוצא חן בעיניי
.תודה
:34:42
!אלוהים, איזו הפתעה נפלאה
.סוף סוף אנו נפגשים אחרי כל הזמן הזה
:34:47
.ג'ורג' וייד
:34:48
.מרת קלסון, אני מניח
:34:50
.איזה עונג
:34:57
ובכן, אני בהחלט רואה מהיכן
.לוסי קיבלה את נעיצת המבט שלה
:35:02
.אני לארי
.זה עונג להכיר אותך
:35:04
.תודה, לארי
.כנ"ל
:35:06
.תודה שאפשרת ללוסי להתפטר
.זה בהחלט עשה לנו את השבוע
:35:09
.בשמחה רבה
.אנחנו צריכים לשוב למשרד
:35:11
.בחייך! בואו לאכול עוגה
.לא אבא, אי אפשר
:35:13
.אנחנו במרחק שני רחובות מהדירה
:35:16
?אתם גרים כאן בסביבה
.כמובן
:35:17
.איזה צירוף מקרים מקסים
...זה לא יהיה מקסים
:35:20
כאשר תמנע את השמש עם
!המלון / בית דירות המפלצתי הזה
:35:25
.יהיה לנו סיפון שמש
:35:29
?זה משהו, לא
:35:32
לארי, רות, אין לי מלים לתאר
.את הערכתי על תמיכתכם בפרוייקט
:35:35
לפחות אתה משאיר
.את המרכז הקהילתי
:35:38
אלא אם אתה מוכן לשקול
.מחדש את כל הפרוייקט הזה
:35:41
.אני חושש שזה לא יקרה
.זה מעל 50 מיליון ברווחים
:35:44
אני חושבת שזה לא מוסרי שאדם
.כלשהוא צובר כל כך הרבה הון
:35:49
אני לא יודעת
.איך אתה ישן בלילה
:35:50
יש לי מכונה
...שמדמה את קולות האוקיינוס. אלוהים
:35:54
.אתה לא עוזר לעצמך
...הדברים האלה עובדים? בהחלט
:35:59
.נהגתי לבוא הנה תמיד בילדותי
.המקום המיוחד שלי