Two Weeks Notice
prev.
play.
mark.
next.

:13:03
G-ne Vejd.
:13:04
Trebalo je da prije pola sata
imate intervju za magazin

:13:07
"Javna politika", o urbanim
izazovima. Zdravo.

:13:10
Tako...
:13:11
Citiraj.
:13:13
Ono što volim u arhitekturi
je njena sposobnost

:13:16
da oblikuje zajednicu. - Baš
tako, ovaj centar je oblikovao

:13:18
zajednicu. To je divno
mjesto... - Pretvara strance

:13:22
u susjede. Treba imati i park,
da bi se ljudi osjecali sigurni.

:13:27
Školsku zgradu koja treba
biti funkcionalna i divna,

:13:29
da bi djeca mogla da... -
Centar daje djeci mogucnost

:13:33
da se angažiraju, daje im mjesto
gdje... - Funkcionalno i divno

:13:37
da bi se angažirala,
umjesto da se... - Dosadjuju.

:13:40
Dosadjuju?! - Pa da, Zvuci dobro.
:13:44
Rekla sam opcinski centar,
a ne škola. - Dobro, upadaj.

:13:50
Lijepa košulja. - Hvala.
:14:00
Pa... imamo li dogovor, ili... -
Ne, želim nešto drugo od vas.

:14:08
Svjesna sam glasa koji te prati,
ali nema šanse da dobiješ to.

:14:12
Zaboravi na to. - Šta?! - Znaš ti.
:14:15
Seksa nece biti. - To bi bilo
lijepo, ali ono što mi stvarno

:14:20
treba, je novi pravni savjetnik.
:14:25
Mislim da bih prije pristala na seks.
:14:27
Ako prihvatite posao, obecavam
da cu vam spasiti zgradu.

:14:30
Povrh toga, možeš voditi
sve naše slucajeve "pro-bono".

:14:35
Milijuni dolara na tvom
raspolaganju. - Ali...

:14:38
Nije moguce da želite mene.
Cijeloga života radim protiv

:14:41
ljudi kao što si ti.
:14:42
Možda ceš ako radiš za
mene, dobiti neki slucaj.

:14:46
Ne znam... - Odgovor mi treba
odmah. Evo ti direktni broj

:14:49
mog hotela. - Živiš u hotelu?!
:14:53
Posjedujem ga i živim tamo. Moj
život je kao da igram "monopol".

:14:58
Znam da vas nije briga,
ali poceli bi sa 250.000.


prev.
next.