1:06:02
Nagyszerû.
1:06:03
Ki kell találnom, mit vegyek fel.
Nincs egy rongyom se.
1:06:08
- "Nincs egy rongyom se."
- Istenem, de aranyos.
1:06:16
Nem, a muffin nagyon jó.
Csak zsírosabb kell.
1:06:19
George, írd alá ezeket, vagy
elmulasztunk öt különbözõ kölcsönt.
1:06:22
- Vigyázz magadra.
- Állj meg. Állj meg.
1:06:24
- Át kell néznem a beszédem.
- Sajnálom. Rohannom kell.
1:06:26
8-kor felveszünk,
és megnézzük a kocsiban.
1:06:29
Megkértem June-t, hogy jöjjön.
Remélem nem baj.
1:06:31
Ez édes, de nem kell fuvar.
Köszi.
1:06:41
- Hello, Howard.
- George...
1:06:43
...épp most kaptam meg az új
számokat az Island Towers-hez.
1:06:45
A költséget az eget verik.
1:06:47
Olcsóbb lesz ledózerolni a
kultúrházat.
1:06:50
Mirõl beszélsz?
1:06:52
Csak azért kaptuk meg a munkát,
mert azt mondtuk megtartjuk.
1:06:54
- Azt mondtuk, hogy szándékunkban áll.
- Nem, várj. Nem teheted...
1:06:57
Ez nonszensz.
Egyedül nem dönthetsz.
1:06:59
- Átmegyek.
- George.
1:07:01
Hunyni akarok egyet a bál elõtt.
Az egész tök egyszerû.
1:07:05
Miért nem építhetjük a tornyokat
egyszerûen a központ mögé?
1:07:07
Mert elvinné a profitunkat.
1:07:09
Lesz egy ünnepélyes alapkõletétel
Coney Islanden...
1:07:12
...Perezzel,
a tanácstag barátunkkal.
1:07:14
Nekem csak az elragadó
beszéded kell.
1:07:17
Hát nem fogod megkapni.
1:07:19
Szükség lesz ott rád.
1:07:21
- Megnézem a naptáram.
- Nem, nem fogod, George. Ez a munkád.
1:07:24
Te vagy a vállalat arca.
Engem nem akarnak látni.
1:07:28
Életemre mondom, nem értem miért.
Fantasztikus vagy.
1:07:32
Nézd, akármennyit is veszítünk,
állom a felét.
1:07:35
Semmit nem fogsz állni,
ha így folytatod.
1:07:38
Drága válások, 1000 fõs
medencepartik a hotelben...
1:07:42
...tûzijátékkal és Sting
fellépéssel.
1:07:46
Az egyetlen különleges
este volt.
1:07:47
A házfelügyelõ, Wendy búcsúbulija volt
és nagyon jól telt.
1:07:52
Nézd, tudom, hogy fogalmad sincs róla,
de a gazdaság nem az, ami egykor volt.
1:07:58
Mindenünk,
az összes rámehet.