:21:00
De voorwaarden zijn al gemaakt.
Dat zijn de huwelijkse.
:21:03
We weten allebei...
:21:04
dat huwelijkse voorwaarden
extra uitkeringen niet uitsluiten.
:21:07
Nu in gewone taal, hoewel ik u ook kan
volgen in het Duits en Japans als u wilt.
:21:11
Ze wil de alimentatie verdubbeld zien.
- Geen denken aan. Uberhaupt nicht. To domenai.
:21:15
Gezien de situatie is dat
geen onredelijk verzoek.
:21:18
Volgens mij verwijst u daar naar
de veronderstelde ontrouw.
:21:21
Veronderstelde? Hij had sex
met haar in ons bed.
:21:24
Ik wist dat je je zorgen maakte
dat er troep op de bank kwam.
:21:27
Hoe durf je hier binnen te komen...
- Dat had ik niet moeten zeggen. Sorry.
:21:30
Mensen, alstublieft.
:21:34
Dus u zegt dat ontrouw een
dubbele alimentatie oplevert.
:21:37
Gebruik makend van uw redenering
zou ontrouw aan haar kant...
:21:40
in haar nadeel meegenomen moeten worden
bij de financiele afrekeningen.
:21:43
Wat suggereert u?
:21:44
Binnenkort ex-mevrouw Wade heeft zelf tijd op de bank
doorgebracht met een boekhouder van het bedrijf.
:21:49
Hij is bereid te getuigen.
:21:53
Ik heb loyale medewerkers. Ik vermoed
dat het de ziektekostenverzekering is.
:21:56
De ziektekostenverzekering is prima.
- Dank je.
:21:59
Het is dus duidelijk dat we niet betalen voor...
- We betalen de alimentatie en...
:22:02
honderduizend dollar en een genereuze
overdracht van onroerend goed
:22:05
als je me ontslaat van enige verdere aanspraken
door zo'n papiertje te tekenen.
:22:08
Klootzak!
- Wat?
:22:09
Let op uw taakgebruik of u krijgt het
landgoed in Southhampton niet, mevrouw Wade.
:22:12
Noem me niet zo! Jij bent gewoon
één van zijn domme sloeries.
:22:16
Wacht even! Ze is echt niet dom...
:22:19
Wat ga jij doen?
- 't Is in mijn neus terecht gekomen.
:22:22
't Water liep in mijn neus.
- Geen paniek, het is maar water.
:22:25
Deze zakdoek is bijna helemaal schoon.
Ik dep je af.
:22:28
Je kunt snuiten.
- Dank je.
:22:30
Goed.
:22:34
Ik krijg altijd honger van
een scheiding. Kebab?
:22:36
Nee, ik loop niet warm voor
het idee van een vleeslollie.
:22:39
Eén graag. Kip alsjeblieft.
- Waarom gaaf je haar het geld?
:22:43
Ze stopt niet tot ze krijgt
wat ze wil hebben.
:22:46
Jij zegt altijd dat ik een verantwoordelijkheid
heb ten aanzien van hen die minder hebben dan ik.
:22:49
Iedereen heeft minder dan jij...
:22:52
dus geef je geld aan iemand die
het niet allemaal uitgeeft aan collageen.
:22:56
Jij wilt dat ik alleen vrijgevig ben
voor hen waar jij achter staat.
:22:59
Nee. Ik wil dat je me in staat
stelt mijn beroep uit te oefenen.