PG-13
sjabloon 2002
elke groot loslaten.
sneeuw voorbeeld
binnen
hoog.
– naar op Marc Lawrence
– Meer
– taal
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
日本語
Nederlands
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
-
Music:
Love Theme
Divorce
Take Away
Trying To Get Fired
Helicopter Ride
In The Limo
Bobcat Pretzel
Protest
Interviews
Emergency
Absolutely Beautiful
Sad Bowels
George's Speech
Finale
Epilogue
- Counting Crows feat. Vanessa Carlton
Big Yellow Taxi
- Michelle Branch
Goodbye to you
DUTCH
Two Weeks Notice
:02:24 Ik ben een advocaat en dit is
niet hoe ik een zaak beargumenteer.
:02:27 Je werkt me op mijn zenuwen!
:02:28 Dit gebouw staat hier al 75 jaar.
Het verdiend het om te blijven voor de gemeenschap...
:02:32 want het vertegenwoordigd
de idealen van die tijd!
:02:35 De gemeenschap verdient het
om dit als monument te hebben. Het is iets om...
:02:39 En we nemen het af van onze
kleinkinderen. Je gaat hier naar terug.
:02:43 Dit is een theater en iedereen
zou moeten profiteren van dit gebouw!
:02:47 Dit is je laatste waarschuwing!
We hebben een vergunning om dit plat te gooien!
:02:51 Ik heb een vergunning die me
toe staat te vergaderen voor een doel...
:02:54 om mijn grondwettelijk recht
op vrije meningsuiting te gebruiken!
:02:57 Wil je dood mevrouwtje?
- Meneer, volgens de stadscode...
:03:01 Vergeet je code!
- Als een monumentencommissie...
:03:05 Vergeet de code, mevrouw!
- Wanneer een monumentencommissie beslist...
:03:10 Mevrouw u bent hier in overtreding!
- Heeft u ooit de grondwet gelezen?
:03:13 Schrijf het op, Charlie!
Let op deze constitutie.
:03:16 Kan je niet lezen?
- Kom op maak dit gebied vrij!
:03:18 Oke, zo is het goed. Ga maar verder.
:03:26 Oke, jongens,
dit is alleen om jullie bang te maken.
:03:28 Dat is alles wat dit is.
- Oke, het werkt wel een beetje.
:03:31 Meryl, ze doen producties van de Y hier,
producties met kleine mensen.
:03:36 'De Notenkraker' en 'Hair'. We moeten een liggend
protest houden. Pak je matrassen.
:03:41 Hier, ik heb oorbeschermers, zonnebrand
en natte lappen.
:03:45 Iedereen, ga liggen en protesteer!
- Je kunt beter uit de weg gaan.
:03:49 We zullen volharden!
- Zo ga je de gevangenis in!
:03:52 Tom! Blokkeer.
:03:55 Ik heb heer geen goed gevoel over.
- Een beetje vertrouwen, alsjeblieft.
:03:58 Meryl, wil je met me trouwen?
|