:27:01
Ben je bij een trouwerij weggelopen? Dat is vreselijk!
- Jij zei dat het een spoedgeval was!
:27:05
Heb ik je niet verteld wat er onder
een spoedgeval valt?
:27:07
Ja. Een grote meteoor, ernstig bloedverlies
en wat is het derde ook alweer?
:27:11
Dood! En jij bent niet dood.
- Nee.
:27:14
Je was niet dood toen je mij
om drie uur belde. M...
:27:16
Omdat je een nachtmerrie had over
het feit dat je een lid van KISS zou worden.
:27:19
Net als toen je kwam binnen stormen
tijdens mijn afspraak bij de gyneacoloog...
:27:22
om te vragen welke foto van jou geplaatst
moest worden op de cover van People.
:27:25
Ik vind die niet zo mooi. Als het enige
troost is, ik ga ook ooit dood.
:27:29
Vanavond is belangrijk. Ik vertegenwoordig
de Wade organisatie. Daar hoor jij ook bij.
:27:34
Niet meer, George.
:27:37
Sorry?
- Je hebt Island Towers, ik heb Coney Island.
:27:40
Waarom stoppen we er niet gewoon mee, oke?
Ik kan er niet meer tegen.
:27:43
Meen je dat serieus?
- Ja.
:27:48
Beschouw dit alsjeblieft als mijn opzegtermijn.
:27:53
Ik vind je ondankbaar.
- Ondankbaar?
:27:57
Ja, ondankbaar.
- Ondankbaar?
:28:00
Ja. Ik neem je aan zonder
enige corporate ervaring.
:28:03
Ik geef je een appartement, een geweldig kantoor,
iedere morgen een vetarme mand met muffins.
:28:07
George!
- Als je niet gestoord wilt worden, waarom staat je telefoon dan aan?
:28:11
Omdat je van noodsituaties houdt.
Je verlangt naar de opwinding.
:28:17
Je hebt gelijk. Dit heeft niets met jou te maken.
Dit is helemaal mijn probleem...
:28:19
omdat ik het voor elkaar heb gekregen
om mezelf te veranderen in een...
:28:24
Ik geniet hier ook niet van, hoor.
Ik nam voorheen zelf beslissingen.
:28:29
Maar ik kan het niet meer. Ik ben verslaafd.
Ik moet weten wat je ervan vind.
:28:32
Wat vind je ervan?
:28:34
Ik vind dat je de meest egoïstische
menselijk wezen op deze planeet bent.
:28:37
Dat is gewoon stom. Heb je iedereen
ontmoet op deze planeet?
:28:40
Goedendag, George.
:28:44
Ik heb geen shirt.
:28:48
Ansel, ik heb eindelijk mijn ontslag genomen.
Hij belde me weg bij Meryls trouwerij.
:28:52
Ik krijg die kans nooit meer.
- Oke.
:28:54
Ik regel wel gesprekken bij juristenkantoren
die pro deo werk doen, en...
:28:57
oke, wacht even.
- Wat?
:28:58
Luister, we vertrekken.
Ik moet gaan. Zorg goed voor jezelf.