:15:03
Também tem, normalmente
um agradável bonus de Natal.
:15:07
Obrigada.
:16:10
-Não posso acreditar o quanto eu comi.
-Estou orgulhoso de você, querida.
:16:14
O lado esquerdo inteiro
do cardápio.
:16:15
Sabe que quando fico tensa
eu começo a comer.
:16:18
-Querida, você não pode trabalhar praquele homem.
-Ei, nós podemos usar o dinheiro da fiança.
:16:23
-Lembra o que Sun Tzu disse?
-Sim.
:16:26
"Mantenha seus amigos perto
e seus inimigos mais perto ainda".
:16:30
Sun Tzu não tinha uma filha.
:16:31
O que é isso? Oh, sobremesa.
Obrigada.
:16:34
É o único jeito de salvar
o centro comunitário.
:16:37
É sim. E se eu trabalhar pra ele...
:16:39
...vou ter grandes fontes a minha disposição
para caridade e abrigos...
:16:43
-Sim, mas...
-Mãe, eu prometo.
:16:46
Vou continuar sendo sua filha.
Vou constinuar sendo uma advogada.
:16:49
E eu vou continuar
tendo todos os mesmo ideais.
:16:55
Precisamos atualizar todos
os arquivos e organizá-los...
:16:57
...especialmente os de vários códigos
porque vou precisar deles.