1:07:01
George, eu quero tirar uma soneca antes
do benefício. É tudo muito simples.
1:07:05
Porque nós não podemos construir
as torres sobre o centro comunitário?
1:07:08
Porque isso vai
comer nossos lucros.
1:07:10
Vamos ter uma cerimônia de terraplenagem
em Coney Island...
1:07:13
...com nosso amigo
da Assemebléia, Perez.
1:07:15
Tudo o que preciso é
de um dos seus discursos charmosos.
1:07:18
Bem, você não vai ter um.
1:07:19
Preciso de você lá.
1:07:21
-Tenho que checar minha agenda.
-Não, você não precisa, George. É o seu trabalho.
1:07:25
Você é a cara da companhia para o público.
Eles não querem me ver.
1:07:28
Não posso entender o porque!
Você é magnífico!
1:07:32
Olha, não interessa o que possamos perder
nesse negócio, estou dentro pela metade.
1:07:36
Você não está dentro de nada
do jeito que está indo.
1:07:38
Divórcios caros, festas na piscina do
hotel para mil pessoas...
1:07:43
...incluindo fogos de artifício
e uma performance do Sting.
1:07:46
Essa foi uma noite especial.
1:07:48
Foi uma festa de arromba de despedida
para a Wendy e estava muito boa, posso dizer.
1:07:52
Olha, sei que você nem faz idéia, mas
a economia não está como era antes.
1:07:58
Tudo o que temos, tudo,
podemos perder.
1:08:02
Mais rápido do que
pode imaginar.
1:08:05
Precisamos desta
construção.
1:08:08
Você é quem fecha
e vai me ajudar a fechar esse negócio...
1:08:12
...ou eu vou te demitir e tomar todas
as suas opções de reserva.
1:08:15
E não posso esperar para
te ver desse jeito, George.
1:08:18
Você vai me ajudar a fechar esse
negócio, George, não vai?
1:08:24
Estou surpreso você
ter que perguntar.
1:08:26
Eu não estava realmente
perguntando.
1:08:31
-Você deveria ter ido com o George.
-Bem, ele chamou a June.
1:08:35
-Não exclusivamente. Ele te chamou também.
-Ele me chamou também?
1:08:40
Quantas mulheres deveria um homem
levar pra jantar? Talvez em Utah.
1:08:43
-Então você vai sozinha?
-Claro, porque não?
1:08:46
Ei, acho que isso é ótimo.
1:08:48
Sempre ficava apavorada demais
pra ir a um lugar sozinha.
1:08:51
Então me casei.
Agora nunca vou estar sozinha de novo.