Two Weeks Notice
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:16
Boa noite.
1:11:19
Boa noite.
1:11:23
Bem, você está...
Eu...

1:11:26
Eu... você...
1:11:28
Não posso esperar pra
ouvir seu discurso.

1:11:32
Não, é que você está
absolutamente...

1:11:36
...surpreendente.
1:11:38
Bem, você não viu o traje
inteiro ainda.

1:11:46
Veja, ordinariamente, isso iria combinar
com você extremamente bem, mas...

1:11:55
Bem, essa noite, você está...
1:12:00
Eu só estou...
1:12:06
-Lucy, ei.
-Oi.

1:12:09
-Uau. Adorei o seu vestido.
-Obrigada.

1:12:12
-E você está linda.
-Não.

1:12:19
-Desculpe, eu interrompi alguma coisa?
-Não, não. Só estávamos...

1:12:26
...revendo meu discurso.
1:12:28
Certo. Trabalho, trabalho, trabalho.
1:12:31
Falando nisso, Howard quer que eu
revise a proposta de IsIand Towers...

1:12:35
...agora que vamos derrubar
o centro comunitário.

1:12:38
-Eu poderia realmente usar sua ajuda com isso.
-Desculpe, desculpe.

1:12:44
George, posso falar com
você por um segundo?

1:12:47
Sim, mas espere, eles já vão atirar um homem
de um canhão dentro de um barril de sorvete.

1:12:58
Sei o que você vai dizer, mas fiquei
uma hora discutindo com o Howard.


anterior.
seguinte.