Two Weeks Notice
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:00
Obrigado.
1:20:02
Tenho um pequeno
poema que escrevi pra você, Lucy.

1:20:06
Se você pudesse
apenas vir até aqui.

1:20:09
Por favor.
1:20:18
-Está pronta pra isso?
-Começe a rima.

1:20:24
Uma pedra rolando não junta sujeira.
1:20:27
...então...
1:20:29
Você está partindo com o
seu antiácido e fio dental.

1:20:33
Nossos cabelos talvez fiquem de pé.
Mas por estarmos sofrendo uma perda.

1:20:39
Porque você é o melhor
chefe do mundo.

1:20:54
Bem, esse foi um discurso muito bom
que acabou de fazer e...

1:20:58
...eu vou realmente sentir muita
falta de todo mundo aqui da Wade.

1:21:05
Existem milhões de memórias
que eu não trocaria e...

1:21:09
...se alguma vez forem acusados de assassinato,
podem me achar na Ajuda Legal.

1:21:18
-O que foi isso?
-Bem, a mesma coisa que você fez. Rimei.

1:21:22
Tchau. Tchau.
Muito obrigada. Ótimo...

1:21:25
-Tchau.
-Tchau!

1:21:27
Vou realmente sentir falta
dos seus relatórios compreensivos.

1:21:29
Eu também. Eu também.
1:21:31
Lucy. Muito obrigada por tudo.
1:21:34
Sem problemas.
Bem, boa sorte com tudo.

1:21:37
E me desculpe pela noite passada.
Aquilo foi inconveniente.

1:21:40
-Oh, que nada. O Brian foi inacreditável.
-Achei que era Barry.

1:21:46
Bem, o Barry foi primeiro, e depois
foi o Brian, e depois todos juntos.

1:21:53
-Quase esqueci meu grampeador.
-Isso é... oh, Deus.

1:21:57
-O que?
-Esqueça.

1:21:58
-Não, não. O que?
-Bem, é só que, tecnicamente...


anterior.
seguinte.