Two Weeks Notice
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:24:00
Sabe o que, de onde você saiu?
1:24:03
De onde você saiu? Acredite ou não,
não peguei esse trabalho pra dormir com você.

1:24:08
-Eu peguei o trabalho por uma causa.
-Você é uma causa.

1:24:10
Você faz Gandhi
parecer um vendedor de carros usados.

1:24:12
Meu Deus. Sabe o que não posso acreditar?
Como você está sendo fácil.

1:24:16
Porque não revisamos tudo de novo, ok?
Você me prometeu o centro comunitário.

1:24:21
Sim! Eu prometi. Eu prometi! Eu prometi!
Me desculpe.

1:24:23
Não posso controlar a economia,
não posso controlar meu irmão.

1:24:26
Eu prometi e te desapontei,
desculpe, mas sabe o que?

1:24:29
-Sou humano. Vai descobrir que muita gente é.
-Eu sou humana também!

1:24:33
É, mas você é perfeita demais.
1:24:35
Você é maravilhosa demais
e nenhum de nós pode acompanhar você.

1:24:37
Provavelmente é por isso
que os outros caras...

1:24:39
...fugiram de você tão rápido,
de quatro e apavorados.

1:24:42
Porque você é intolerável, você sabe,
e ninguém quer ser padre.

1:24:45
Ninguém quer viver com uma santa.
Santos são entediantes.

1:24:58
Sr. Wade, seu irmão
quer te ver.

1:25:03
Certo.
1:25:18
Oi, Sr. Wong?
1:25:21
Sim, Lucy KeIson.
1:25:24
Sim, faz muito tempo, né?
Estou de volta à casa dos meus pais.

1:25:28
É bem divertido estar na minha
cama antiga e no bairro...

1:25:31
Desculpe. Posso escolher
dois número 6...

1:25:37
...e um número 12?
1:25:41
Sim, é para um.
1:25:44
Sempre para um.
1:25:46
Sim. É isso. Não.
Quer saber...

1:25:48
...apenas coloque 2 enrolados de ovo
e isso seria ótimo.

1:25:57
Por anos, Coney IsIand esteve esperando
para atrair esse tipo de desenvolvimento.


anterior.
seguinte.